香味雖然看不見，但它能藏在記憶裡，也能躲進語言裡。

想到媽媽的味道，想到了思念。如何用彩色的繪本，畫出無形的味道與思念呢？

https://youtu.be/t4ePjnAeOxM

#周詳 #新書快報 #足芳的 #小麥田 #書摘 

 

歡迎留言告訴我你對這一集的看法或者你閱讀這本書的心得。

🔔如果您支持我繼續推介好書，歡迎您請我喝杯茶：

https://core.newebpay.com/EPG/MS1742899534/ivgdRA

新書快報 youtube 播放清單

https://tinyurl.com/y6zxw2gr

新書快報 臉書粉專

https://www.facebook.com/joushauhua/

新書快報　部落格

https://dailyreadingexpress.blogspot.com

https://vocus.cc/tags/新書快報

#李苑芳 #貓頭鷹親子教育協會創辦人 #廖書荻 #插畫家兼設計師 #附作者線上親自朗讀音檔 #台文五感開發繪本 #跟獨角仙蚊子毛毛蟲一起聞一聞大聲說足芳的 #台語YouTube頻道阿媽講古予你聽 #以不同動物覺得香的東西開啟孩子的感官體驗 #用台文開啟孩子五感陪伴孩子練習換個角度看世界 #翻頁過程中猜一猜的驚喜 #文中包含動植物台文語詞幫助孩子自然而然增加辭彙量 #以朗朗上口的律文設計提升記憶效果學習台語更加輕鬆有趣 #透過不同動物對香味的獨特感受引導孩子學會站在別人的角度思考 #從香味帶出孩子對於媽媽的想念是一本溫馨的親情讀本 本集內容： 蚊子的台語是「蠓仔」，蒼蠅是「胡蠅」( hú-sîn (ㄏㄛˇ ㄒㄧㄣˇ))。考考您，乳牛、獨角仙、毛毛蟲的台語怎麼說？如果牠們看到綠油油的草皮、可以躲藏玩耍的樹叢、鮮嫩肥美的綠葉，會說甚麼呢？為您介紹麥田出版的台語繪本，「足芳的！」。用台文開啟孩子五感，陪伴孩子練習換個角度看世界。而且還有作者用台語唸書給您聽喔。這本書的作者是貓頭鷹親子教育協會創辦人李苑芳，同時也是台語YouTube頻道「阿媽講古予你聽」的主持人，她講台語非常流利，有獨特的韻味，氣口很不一樣，就讓我們來聽聽看。 (有聲書 2分鐘） 狗聞到雞腿「足芳的！」，螞蟻聞到糖「足芳的！」，我們聞到媽媽，也會說「足芳的！」。您聽到的是台語文五感開發繪本「足芳的！」，由貓頭鷹親子教育協會創辦人李苑芳，同時也是台語YouTube頻道「阿媽講古予你聽」的主持人錄製的有聲書，搭配紙本繪本，適合陪伴小朋友一起欣賞。 李 苑芳老師，從小，天天聽媽媽說故事，長大成人後，念故事給自己的孩子、也念給別人的孩子、念給弱勢的孩子、念給少年矯正機構的孩子；李老師更愛為所有的孩子寫故事！我很喜歡李苑芳老師說台語的氣勢，再來聽聽她為這本繪本的有聲書報幕的方式。 這本繪本「足芳的！」，還設計很多種感官刺激的閱讀方式，例如看到畫面，「這裡有片草皮」，還沒有答案喔，翻開後面答案頁面之前，親子可以一起猜一猜，會出現甚麼呢？「是乳牛嗎」？飽和亮麗的色彩，可以吸引孩子目光。等待答案之前的猜想，可以增加親子互動，激發孩子的好奇心。為什麼乳牛會覺得草皮很香？獨角仙會覺得樹皮樹枝樹流出來的汁液很香，喔，不同動物對香味的獨特感受也不一樣喔。這本「足芳的！」，作者李苑芳老師，寫了一篇紀念媽媽味道的文章，很感人。一起來聽聽看這篇由AI唸出來的文章。 「足芳的！」這本台語文繪本的作者，貓頭鷹親子教育協會創辦人李苑芳，想到媽媽的味道，想到了思念。如何用彩色的繪本，畫出無形的味道與思念呢？這本繪本請來麥克米倫圖畫書獎首獎得主「廖書荻」，用顏色、質感、光線，「足芳的！」的美好，畫出來了。書荻老師怎麼畫的？一起來聽聽看這篇由AI唸出來的文章。 繪製這本書之前，聽苑芳老師分享靈感，是某次偶然聞到記憶中媽媽身上的香水味，那種感觸、那份懷念。這樣的描述也喚起了我的回憶，不只是媽媽的香氣，還有她煮的各種拿手菜。那一刻，我也不自覺閉上眼，心裡浮出一句：「好香啊！」 所以畫畫的時候，我想像每個角色聞到香味時的表情：滿足、柔軟、閃閃發光。香味雖然看不見，但它能藏在記憶裡，也能躲進語言裡。希望讀這本書時，大家能一起聞、一起說、一起笑，讓台語的聲音和香味，一起住進心裡。 「足芳的！」是小麥田出版的台語文繪本，好巧，另外有一首由李竺芯創作的台語歌曲「足芳」，發音類似法文，拿下金曲獎最佳台語女歌手、最佳台語專輯和年度專輯三項大獎，歌詞有一句是「好香、吃不飽」，「足芳足芳足芳食袂飽食袂飽食袂飽」，三拍子類似華爾滋的旋律，加上類似法語的發音，帶給人美好的想像，可以搭配繪本一起聽聽看。