發表文章

詩人一天得喝一公升的酒,去世後三天屍體都不腐爛、沒發臭,莫非是生前身體就浸泡在酒精中的緣故?

日本人的性與愛花招百出,變態又虐待。著名作家的私生活都是公開的秘密,大家知道但不說破。若用餃子來形容作家的戀愛生活,非常奇特有趣:川端康成有很好的餃子皮,也有很好的餃子餡,但沒有包出好的餃子;谷崎潤一郎一張餃子皮可以包無限多的餃子餡,好刺激;夏目漱石比較像小餛飩,皮薄,內餡若隱若現。 https://youtu.be/h52rGZMdcSI?si=FHUJHNyUGa2njGfP #周詳 #新書快報 #大丈夫的小苦惱 #萬卷樓 #吳守鋼   歡迎留言告訴我你對這一集的看法或者你閱讀這本書的心得。 🔔如果您支持我繼續推介好書,歡迎您請我喝杯茶: https://core.newebpay.com/EPG/MS1742899534/ivgdRA 新書快報 youtube 播放清單 https://tinyurl.com/y6zxw2gr 新書快報 臉書粉專 https://www.facebook.com/joushauhua/ 新書快報 部落格 https://dailyreadingexpress.blogspot.com https://vocus.cc/tags/新書快報 本集訪綱: ●您之前的兩本書就已經考究過日本人的「春宮」不是我們的「春宮」圖。這次又帶來哪些似懂非懂的漢字? ●漢字真奇妙,為什麼你多次提到「寶劍與蘭花」?甚麼典故? ●您是上海人,卻跑到日本定居,教日本人說漢語,又鑽研比較文學。有好幾篇散文都刻意拿兩種文化來對照,為什麼「力拔山兮氣蓋世」(《垓下歌》ㄍㄞ)在日本出現了多一句話的版本?為何你覺得秦檜應該來日本? ●「電車月台有人臥軌自殺,要求乘客幫忙推電車,看見滿頭是血地爬上來。」這一段好生動,能不能念念書摘?散文要怎樣才能寫得又好又有小說電影的感覺? ●以前拜讀過您的文化隨筆,很工整,這次您的文筆有種說書味,常常自稱為「俺」,或是驚嘆號「阿呀呀」,為什麼這麼寫? ●日本人的性與愛花招百出、變態又虐待,有一篇您挖出了很多知名文學家的各種不倫,為什麼用餃子皮與餃子餡來比喻? ●您挖出的很多和漢故事都匪夷所思,為什麼會有日本人在內蒙古恩格貝種樹? ●您在書中提到,小時候父親給你送來的燒賣、老年了陪孫女下課的親密、初來乍到的打工留學經驗,還鬧了笑話。跟文化差異有甚麼關係? ●講日本文化卻多次提到李白,是因為?為什麼會跟朋友認...

婦人說,她的娘已經十歲了。奇怪!婦人都三十來歲了,怎麼她的母親比她還年輕?

有人臥軌,人不斷進站,列車卻動彈不得。在等待警察和救護車的時間,忽然一隻手顫巍巍地從軌道中伸出來,人聲齊喊:「還活著!還活著!」站務員冷靜地招呼大家齊心協力把車廂往另外一側推移,從車體和軌道縫隙間,滿臉帶血的婦人爬了起來。 https://youtu.be/jaeiPse0Hws?si=sfI4ly8qkNoSg5L5   #周詳 #新書快報 #大丈夫的小苦惱 #萬卷樓 #吳守鋼   歡迎留言告訴我你對這一集的看法或者你閱讀這本書的心得。 🔔如果您支持我繼續推介好書,歡迎您請我喝杯茶: https://core.newebpay.com/EPG/MS1742899534/ivgdRA 新書快報 youtube 播放清單 https://tinyurl.com/y6zxw2gr 新書快報 臉書粉專 https://www.facebook.com/joushauhua/ 新書快報 部落格 https://dailyreadingexpress.blogspot.com https://vocus.cc/tags/新書快報 本集訪綱: ●您之前的兩本書就已經考究過日本人的「春宮」不是我們的「春宮」圖。這次又帶來哪些似懂非懂的漢字? ●漢字真奇妙,為什麼你多次提到「寶劍與蘭花」?甚麼典故? ●您是上海人,卻跑到日本定居,教日本人說漢語,又鑽研比較文學。有好幾篇散文都刻意拿兩種文化來對照,為什麼「力拔山兮氣蓋世」(《垓下歌》ㄍㄞ)在日本出現了多一句話的版本?為何你覺得秦檜應該來日本? ●「電車月台有人臥軌自殺,要求乘客幫忙推電車,看見滿頭是血地爬上來。」這一段好生動,能不能念念書摘?散文要怎樣才能寫得又好又有小說電影的感覺? ●以前拜讀過您的文化隨筆,很工整,這次您的文筆有種說書味,常常自稱為「俺」,或是驚嘆號「阿呀呀」,為什麼這麼寫? ●日本人的性與愛花招百出、變態又虐待,有一篇您挖出了很多知名文學家的各種不倫,為什麼用餃子皮與餃子餡來比喻? ●您挖出的很多和漢故事都匪夷所思,為什麼會有日本人在內蒙古恩格貝種樹? ●您在書中提到,小時候父親給你送來的燒賣、老年了陪孫女下課的親密、初來乍到的打工留學經驗,還鬧了笑話。跟文化差異有甚麼關係? ●講日本文化卻多次提到李白,是因為?為什麼會跟朋友認真算起李白做多郭少首詩? ●大家都知道二次大戰日...

兔子海盜們搭乘的船居然是一支漂流瓶,瓶裡藏著尋寶圖,牠們可能是要去找寶藏吧

搭乘小紙船的小老鼠很快地聽到了一種奇怪的、低沈的嗡嗡嗡的聲音,這聲音後來變成了轟隆隆,再後來居然變成巨大的咆哮聲,小船被沖出河流,小老鼠連同小紙船一起掉入了大海。 https://youtu.be/hY99qMnHz2k #周詳 #新書快報 #哦有一艘船 #布克文化     歡迎留言告訴我你對這一集的看法或者你閱讀這本書的心得。 🔔如果您支持我繼續推介好書,歡迎您請我喝杯茶: https://core.newebpay.com/EPG/MS1742899534/ivgdRA 新書快報 youtube 播放清單 https://tinyurl.com/y6zxw2gr 新書快報 臉書粉專 https://www.facebook.com/joushauhua/ 新書快報 部落格 https://dailyreadingexpress.blogspot.com https://vocus.cc/tags/新書快報 #安德魯羅斯 #AndrewJRoss #OhRegardeunbateau #冒險繪本 #一場因為好奇心而意外開啟的偉大航道 #人生總有意外那就把意外變成最難忘的航海大冒險跟著小老鼠一起揚帆出發吧 #吳俊賢 #温于閎 #黃欣 本集訪綱: ●老鼠家門前有小河,出現一艘船,好奇,就爬上去,船竟然緩緩漂走了,如果是你、或是華文小讀者,可能會有甚麼反應? ●甚麼樣的老鼠會好奇爬上一艘摺紙小船? ●摺紙船、小老鼠,畫風很難形容,我覺得不太像是電腦繪圖,你能嘗試描述這本繪本的畫風嗎? ●被小船帶走的老鼠「很快的,聽到一種奇怪、低沉的嗡嗡聲。嗡嗡聲變成轟隆聲。轟隆聲變成……巨大的咆哮聲!船和老鼠被沖出河流,然後一起流進大海裡。」這種大自然的聲音感與律動感,是原本的設計嗎?翻譯怎麼呈現? ●這本繪本的每一頁,場景不同,但都會有一種昆蟲或動物對著漂流的小老鼠說「哦!有一艘船!」,我最喜歡的動物就是海豹和海鷗,很可愛,你喜歡哪一隻? ●其實還有大海怪對著小老鼠說「好吃」喔,這本繪本還有哪些奇幻色彩? ●「老鼠和小摺紙船在擠滿船隻的海中浮沉,經過了油輪、帆船、郵輪以及貨輪。與它們相比,她的小船顯得多麼渺小……」,這張跨頁有甚麼特別的細節可以玩「找找看」的遊戲? ●海上漂流當然要有海盜。這本繪本的海盜長甚麼樣? ●我強烈推薦大家不...

腦袋比較大的恐龍是不是比較有勝算呢?其實好像並非如此喔。身體非常大的恐龍思考和反應速度反而比較慢

小不點恐龍頭上居然有三個饅頭,牠的眼睛圓圓的,非常大,不論在逃跑或遇到美味的蕨類時,會有各種不同的表情, 顯得超級古靈精怪。牠身體小到看不到麟片,只見手和腳跑來跑去。 https://youtu.be/c_xX_ISD1V8 #周詳 #新書快報 #當恐龍在地球漫步的時候 #布克文化     歡迎留言告訴我你對這一集的看法或者你閱讀這本書的心得。 🔔如果您支持我繼續推介好書,歡迎您請我喝杯茶: https://core.newebpay.com/EPG/MS1742899534/ivgdRA 新書快報 youtube 播放清單 https://tinyurl.com/y6zxw2gr 新書快報 臉書粉專 https://www.facebook.com/joushauhua/ 新書快報 部落格 https://dailyreadingexpress.blogspot.com https://vocus.cc/tags/新書快報 #西恩泰勒 #SeanTaylor #赫拉希克斯 #ZehraHicks #WhenDinosaursWalkedtheEarth #Ahungrydinostory #恐龍肚子餓的故事 #認知學習 #邏輯思考 #語言發展 #榮獲奧斯卡圖書獎 #究竟誰會成為超級凶巴巴龍的早餐 #吳俊賢 #温于閎 #黃欣 本集訪綱: ●這本繪本的小不點恐龍,頭上竟然有三個饅頭!造型超可愛!還有哪些特色? ●草食性小不點恐龍,根本沒這種品種吧!這本書有多少種有趣的恐龍?怎麼翻譯才能讓華文小讀者感受到趣味?過程有爭論或改變嗎? ●草食性小不點恐龍還沒吃到甜美的蕨類就被肉食壞壞龍盯上,原本我以為馬上就要展開追逐賽,兩隻恐龍的思考卻有點...慢...或者是笨嗎?他們在想甚麼? ●相對於小不點恐龍的大眼睛,我注意到壞壞龍的眼睛竟然有眼皮,很可愛,後來仔細看,這些恐龍的身上,好像有些色塊是指紋印還是手掌印!還有哪些繪畫的巧思? ●● 這種極具渲染力的視覺風格,繁體中文版的排版與色彩印刷上,有甚麼困難或需要特別注意的地方? ●壞壞恐龍要吃小不點恐龍,小恐龍躲在一棵樹後面,樹太小遮不住,眼看要被壞壞恐龍吃下去,沒想到壞壞恐龍咬到的是樹幹,竟然是超級凶巴巴龍的腿!這下完蛋了!超級凶巴巴龍要吃誰? ●有個超大的跨頁,竟...

爸爸安靜嗎?爸爸高興嗎?整個客廳像是玻璃做的,似乎山雨欲來。爸爸的脾氣說變就變,親子關係有如易碎品

生氣的男人沿著爸爸的背爬上來了,弓著身子鑽進爸爸的脖子。生氣的男人要出來了,他在爸爸的呼吸裡、在臉上、在喉嚨裡,也在手和腳上,生氣的男人在爸爸身體的每個地方,大家都看見了,也都感覺到了,除了爸爸以外。 https://www.youtube.com/watch?v=R2zXdUEviNk #周詳 #新書快報 #生氣的男人 #維京出版 歡迎留言告訴我你對這一集的看法或者你閱讀這本書的心得。 🔔如果您支持我繼續推介好書,歡迎您請我喝杯茶: https://core.newebpay.com/EPG/MS1742899534/ivgdRA   新書快報 youtube 播放清單 https://tinyurl.com/y6zxw2gr 新書快報 臉書粉專 https://www.facebook.com/joushauhua/ 新書快報 部落格 https://dailyreadingexpress.blogspot.com https://vocus.cc/tags/新書快報 #AngryMan #格羅達勒 #GroDahle #思衛恩尼乎斯 #SveinNyhus #一個關於沉默和勇氣的故事 #一本探討家庭暴力的繪本 #劉清彥 #宗玉印 本集訪綱: ●這本討論家庭暴力的繪本,視覺風格非常特殊。我覺得可以用「彩色鉛筆素描版的綠巨人浩克」來形容。扉頁以及爸爸手上一直都有榔頭,超危險。你第一次看這本繪本,感受到那些視覺衝擊? ●這本繪本一點都不溫馨、療癒,直接給小孩看太危險。它為什麼能在2003年,得到挪威文化及宗教事務部最佳童書獎?你們為何願意引進? ●家庭暴力主題繪本,一開始卻是媽媽拿出蛋糕給爸爸生日的場景,為什麼阿男會說「爸爸安靜嗎?爸爸高興嗎?……整個客廳像是玻璃做的。」? ●這本繪本的圖像風格、色彩運用非常精采,有一幅畫是被生氣的男人占據的父親坐在沙發上,體型巨大無比,甚至佔據整頁畫面,他的頭部相對微小,媽媽跟小男孩阿男在哪?給你甚麼感覺? ●這本繪本的文字量也很大,但又不是小說,反而比較像電影的場景描述,例如「客廳裡有甚麼?是爸爸。」「爸爸說:我沒有生氣,但是它的聲音後面有扇緊閉的門,門後有個暗暗的地下室,那裏有東西在等待,駝著背,脖子和皮膚都好黑好黑。」還有哪些文字旁白讓你很有感? ●剛才讀到「客廳裡有甚麼?是爸爸。房子...

現代人的髒話言簡意賅,直接問候對方的家人,早年的髒話字比較多,不同時期的髒話可看出當時人們生活中在乎的是什麼

中式宴席桌上有個轉盤,方便大家挾菜,也顧及衛生。這個轉盤有個英文名字叫Lazy Susan(懶惰的蘇珊),西方人其實也有個相似的裝置,稱為Dumb Waiter(愚笨的侍者),可能歐美的服務生很多人名叫Susan,因此出現這樣的名稱。 https://youtu.be/BYAavPSsihQ #周詳 #新書快報 #續臺灣沒說你不知道 #尖端出版 #林韋聿     歡迎留言告訴我你對這一集的看法或者你閱讀這本書的心得。 🔔如果您支持我繼續推介好書,歡迎您請我喝杯茶: https://core.newebpay.com/EPG/MS1742899534/ivgdRA 新書快報 youtube 播放清單 https://tinyurl.com/y6zxw2gr 新書快報 臉書粉專 https://www.facebook.com/joushauhua/ 新書快報 部落格 https://dailyreadingexpress.blogspot.com https://vocus.cc/tags/新書快報 #每日一冷 #生活在這塊土地的你可以拿來說嘴的七十則冷知識 #重新關注過往視而不見的趣味美好 #臺式生活好奇心再發現 本集訪綱: ●西索米、那卡西,都有音樂、名稱都有異國風味,名稱由來? ●台灣人才知道的山頂黑狗兄竟然是瑞士人、孝女白瓊是烏克蘭爵士女歌手?為什麼?「知道這個要幹嘛?」 ●每日一冷粉專已經12年啦!兩本書也都已經二版啦!這個撰寫團隊有多少人?有甚麼冷知識? ●我上粉專看了一下,最近一篇貼文是淡水馬偕有關的「滬尾偕醫館」,這個偕明明就是馬偕的偕,卻又不是馬偕的偕?怎麼回事? ●學語言先從學髒話開始。台灣髒話三字經流行了多少年?怎樣才能問候天問候地問候你? ●吃大桌宴席菜,中間有個大轉盤,這個很有台灣味,我看了書才知道它有個特別的英文名字叫做Lazy Susan、懶惰的蘇珊?「知道這個要幹嘛?」 ●移民歷史造就了台灣飲食多元的風味,但有一個很特別的菜系就是港式燒臘,原本的烤雞、叉燒應該是宴席菜吧?為什麼在台灣變成便當吃法? ●有些很道地的台灣風景我們卻常常視而不見,中油的招牌登上為什麼有火把下面還要加一個資料的資這個字?台北欣欣客運為什麼車頭會有戰鬥機符號? ●你用過白蘭洗衣粉嗎?每一日冷竟然挖出背後的電影娛樂、產業合...

身份證的開首英文字母代表戶籍地或出生地,之後的每個數字都有嚴格的編碼順序和邏輯

1908年台灣縱貫線鐵路通車,通車儀式在台中舉行。當時有位親王到台灣觀禮,親王有留學背景,要替他準備一些西式餐點。但砂糖剛好用完了,負責製作點心的阿水師靈機一動,把鹹食的配料肉臊、葱末等放入蛋糕中,沒想到,親王一吃讚不絕口,流傳出去,很快發展成鹹蛋糕。 https://youtu.be/AsZUhBoQOpA #周詳 #新書快報 #臺灣沒說你不知道 #尖端出版 #林韋聿     歡迎留言告訴我你對這一集的看法或者你閱讀這本書的心得。 🔔如果您支持我繼續推介好書,歡迎您請我喝杯茶: https://core.newebpay.com/EPG/MS1742899534/ivgdRA 新書快報 youtube 播放清單 https://tinyurl.com/y6zxw2gr 新書快報 臉書粉專 https://www.facebook.com/joushauhua/ 新書快報 部落格 https://dailyreadingexpress.blogspot.com https://vocus.cc/tags/新書快報 #每日一冷 #生活在這塊土地的你可以拿來說嘴的七十則冷知識 #重新關注過往視而不見的趣味美好 #臺式生活好奇心再發現 本集訪綱: ●選舉蓋章最有名的新聞就是林青霞蓋錯自己的印章,但是圈圈裡一橫加一撇的由來,更令我好奇,到底為什麼要這樣設計? ●台灣人的身分證有哪些密碼?我知道第一個數字是1、就是男性,2就是女性。竟然還有其他密碼!請分析一下。 ●知道這些台灣的冷知識,要幹嘛? ●你是歷史背景出身,寫了哪幾篇?貢獻了哪些有趣的冷知識? ●總有我不知道的冷知識,一發現就覺得很想看下去。我不知道神明出巡竟然有路關牌,這是甚麼?書中你有哪些不知道的冷知識感到好奇想追下去? ●冷知識有藝文、歷史、地理、生活分類。生活類最容易引起關注。例如蘋果麵包與鹹蛋糕的由來,為什麼都在台中? ●為什麼打棒球輸了要吃鍋貼? ●有個很專業的,血型除了A、B、O、AB、RH陰性,竟然還有米田堡血型,跟台灣有甚麼關係? ●原住民有平地與山地之分,但書中畫了一張台灣地圖,我才知道原來某個年代是直接用縣市劃分?還有哪些分法? ●地理冷知識我覺得很難,大多都跟木柵汐止打狗這種地名歷史急轉彎由來有關,請挑一個你比較感興趣的? ●(節目中播放數魚苗歌 ht...